Sunday, 14 September 2008

Still Seeking Translators





Verballis Translation Services is still seeking translators to join the team.

We are particularly looking for those whose native language is French, Spanish, Italian, German or Japanese.

If you are a native speaker in one of these languages and have an excellent command of English then please contact caymanbeaumont@hotmail.com and you will be sent additional information.

Verballis Translation Services - Words Across Worlds

Recommended Links - International





If you have suggested links please drop Cayman Beaumont a notecard or email caymanbeaumont@hotmail.com


中国

SL Chinese

Deutsch

SLINFO.DE
Second Forum
Second Life Info
SLinside.com
SL Talk
Second Travel
Celina Kamachi
SL Guided Tours
MünchenSL

Français

Business-secondlife.com

Italiano

Second Life Italia
Second Life IT

日本

SLCOM
SLMAME
SL Item
SLSE Japan

Português

Second Life Portugal
Mundo Linden
Second Life Radar
Second Life Informa
Second News! Brasil
Discursos Do Outro Mundo
DejaVu International Portuguese
Mundo SL - Moda
Ana Lutetia - Moda

Español

Second Life Negocios
Second Spain
PI EN Second Life
NK Shoes

Saturday, 13 September 2008

Palabras A Través De Mundos





Verballis Servicios de Traducción ofrece traducciones para SL de
notas, instrucciones, anuncios clasificados, folletos, manuales,
invitaciones, boletines, artículos, correos electrónicos, libros de
consulta, guías, contratos, términos y condiciones, convenios,
traducciones de mercadotecnia y web. Sea cual sea tu necesidad,
Verballis Translation services puede ayudarte.

Actualmente ofrecemos traducciones en ambos sentidos de:

Arabe
Checo
Holandés
Inglés
Francés
Alemán
Griego
Húngaro
Italiano
Japonés
Polaco
Portugués
Rumano
Eslovaco
Español
Sueco
Turco

Ofrecemos un servicio esmerado y profesional por un precio muy
razonable: la mayoría de nuestras traducciones están disponibles por
tan solo 2,50 L$ por palabra. En el caso de textos breves, tenemos un
servicio de entrega al día siguiente. Podemos realizar traducciones a
varios idiomas, y siempre somos flexibles para acomodarnos a tus
necesidades.

Actualmente ofrecemos servicios de traducción para algunos de los
propietarios de tierras y vendedores mas importantes de Second Life.
En Julio y Agosto entregamos traducciones para 13 de los 17
lenguages que manejamos, y Verballis ha crecido hasta convertirse
en uno de los servicios de traducción mas importantes de SL.

Verballis se siente muy orgullosa de su servicio al cliente, de sus
traducciones profesionales y de la capacidad que tenemos para
cumplir lo que prometemos. Verballis Translation services tiene aún
mucho camino para recorrer, y esperamos hacer de Verballis
una marca reconocida en todo SL, respetada como proveedor
de servicios de traducción de calidad.

Si quieres saber algo mas, buscas consejo o deseas conocer lo que
somos capaces de hacer por ti, por favor escribe a
caymanbeaumont@hotmail.com, o puedes visitar nuestra página en
SL Exchange, para ver los servicios que ofrecemos.

Verballis Translation Services - Palabras A Través De Mundos

Labels:

SL Reports Update

Verballis Translation Services is now supplying translation services to SL Reports in 5 languages, these are Spanish, Portuguese, Italian, French and Dutch.

These stories focus on the SL financial markets and general SL business activity where SL Reports is the undisputed sector leader.

You can view our contribution on - SL Reports

Regards,

Cayman Beaumont
Verballis Translation Services – Words Across Worlds
http://verballis-translation-services.blogspot.com/

Tuesday, 2 September 2008

ord som korsar världar




Verballis översättningsservice erbjuder översättningar av anteckningsblad, instruktioner, annonser, broschyrer, handböcker, inbjudningar, nyhetsbrev, artiklar, epostmeddelanden, manualer, guideböcker, kontrakt, villkorsdokument, avtal, marknadsföring och översättningar av hemsidor. Vilka dina behov än är, kan Verballis översättningsservice stå till tjänst.

För närvarande erbjuder vi översättningar till/från:
Arabiska
Engelska
Franska
Grekiska
Holländska
Italienska
Japanska
Polska
Portugisiska
Rumänska
Slovakiska
Spanska
Svenska
Tjeckiska
Turkiska
Tyska
Ungerska

Vi tillhandahåller en snabb, professionell och prisvärd tjänst, då de flesta av våra översättningar är inte kostar mer än 2,50L$ per ord. För kortare översättningar kan vi erbjuda ett färdigt resultat till dagen efter, dessutom har vi möjlighet att översätta till många olika språk och är även flexibla för att kunna tillmötesgå dina behov.

Vi tillhandahåller idag översättningstjänster för några av Second Lifes största markägare och handelsföretag. I juli försåg vi kunder med översättningar på 10 av våra listade språk och vi har sett Verballis växa till vad som idag måste vara den största enskilda översättningstjänsten i SL.

Vi i Verballis är stolta över vår kundservice, våra snabba översättningar och vår förmåga att leverera det vi lovat. Vi kommer att finnas kvar i det långa loppet i vår strävan att göra Verballis till ett välkänt varumärke i hela SL och erkänt som ledande när det gäller kvalitativa översättningstjänster.

Om du vill ha en offert, rådfråga oss eller bara utforska vad som går att åstadkomma, kontakta caymanbeaumont@hotmail.com, eller besök vår hemsida på SL Exchange för att se några av de tjänster vi erbjuder.

Verballis översättningstjänster - ord som korsar världar